Pop-Up: Nice Cheeks

Scifu

Medellín, Colombia, 1988

WE LIVE IN A DREAM — DON’T YOU SEE?

Welcome to a giant sketchbook dream. Un universo flotante, de delfines suaves y sonrientes, de culitos redondos, brillantes, cachetoncitos y totalmente mordibles.

Aquí, el tiempo no existe y las ideas flotan para que juegues con ellas. Los trazos no necesitan permiso y los errores no existen.

Es como vivir dentro de un cuaderno de bocetos donde puedes ser tú, no filtros, no miedo.

Imperfection is perfection.

Let dolphins guide you — just for a bit — to a more playful version of reality. Or dream-reality, if that’s something you’re into. Joy and lightheartedness move us, and we hope to offer you a little slice of that, at least for a moment.

This dream is also a hug. Uno que te das a ti, y otro que puedes darle a quien se cruce en tu camino.

To create, we oughta play. There’s nothing to prove. Just have fun. : )